Star Wars Radio Drama | Die Star Wars-Trilogie als 11 Stunden langes Hörspiel im Stream

Star Wars Radio Drama 

Bereits in den 80er und 90er Jahren produzierte NPR (National Public Radio) eine Reihe von Sendungen, welche die ursprüngliche Star Wars-Trilogie als Hörspiel neu erzählten. Dabei wurden Original-Tonaufnahmen der Serie verwendet, kombiniert mit Filmmusik und Soundeffekten. Nigel Langes stellte nun alle Episoden zu einer Playlist mit drei Videos zusammen, die insgesamt etwa 11 Stunden lang lief. 11 Stunden Star Wars Trilogie als Hörspiel. Voll gut. Ein kleiner Internet-Schatz. Die Idee stammt von einem Studenten der Universität von Kalifornien, der sie dem Dekan der USC School of the Performing Arts und Radio-Drama-Enthusiasten Richard Toscan vorschlug. George Lucas verkaufte die Radiorechte an KUSC Star Wars zusammen mit der Nutzung der Musik und der Soundeffekte des Films für einen Dollar. NPR wurde von der BBC unterstützt, um dieses Hörspiel umsetzen zu können und es gelang. 

The radio serials were made with the full cooperation of George Lucas, who, in exchange for a dollar each, sold the rights to KUSC-FM, the public radio affiliate at his alma mater, the University of Southern California (USC). Lucas also permitted the use of original sound effects and music from the films.

Als das Star Wars Radio Drama im Frühjahr 1981 zum ersten Mal ausgestrahlt wurde, bekamen Fans des Films eine Mischung aus Vertrautem (einschließlich der Stimmen von Mark Hamill als Luke Skywalker und Anthony Daniels als C-3PO) und Unbekanntem zu hören, denn durch die Arbeit vom Science-Fiction-Autor Brian Daley, der das Drehbuch des ursprünglichen Dialog-Light-Spielfilms um Szenen ergänzt bzw. wiederhergestellt hat, erstreckt sich die Geschichte über dreizehn Episoden mit einer Gesamtlaufzeit von sechs Stunden für den ersten Teil.

I’ve combined all episodes of the original radio drama using excerpts from John Williams’ original soundtrack and Ben Burt’s sound effects for a more seamless blending from one episode to the next. This is how I want to experience this fantastic piece of work. I hold no right to the material nor claim any credit for the final product. All content ownership remains with the proprietor of the original works. No breach or infringement of rights intended. Star Wars was a thirteen-part (originally 6½ hour) expanded radio adaptation of the original Star Wars film. Produced and broadcast in 1981 by National Public Radio as part of NPR Playhouse in the US. A reoccurring question is about the running time of the radio drama. “What has been cut to reduce the original running time? I have removed the narrated intros, outros and end credits from each episode to created the seamless story. This has reduced the over all running time for each complete drama.